The guy has been in a lot of good to great movies.
Fight Club
Snatch
Se7en
12 Monkeys
Ocean's Eleven
Interview with the Vampire
Thelma & Louise
Inglourious Basterds
12 Years a Slave
Fury
Moneyball
The Big Short
I own most of those movies, I would add Burn after Reading, World War Z and True Romance to that list too. And Troy isn't bad either, I liked him as Achilles.
What he did to Jennifer Aniston? What, was that when he tied her up in a basement and pulled out her toenails using pliers while tweaking his nipples and chanting satanic verses? Or do you mean when he left her for another woman? It happens. People are dumb to hate him for that. Especially when Aniston herself seems to be on friendly terms with him.
To your original point though, I agree his filmography is as solid as they come. I think he’s deserving of his success.
Not particularly a fan but wouldn't not see a film specifically because he was in it.
I didn't see that recent one because I considered the combination of him and DiCrapio just a step too far.
Having said that, some of these I have seen and they were good-ish but not sure about his acting. Isn't there a really bad overacting scene with him in Seven? Pretty sure it was considered hilarious at the time...